Définition

1. Nom masculin (Biologie, Anatomie) :
   • Streptocoque : Bactérie de forme sphérique (coque) qui se présente typiquement en chaînettes. C'est un genre de bactérie Gram-positive responsable de diverses infections chez l'humain.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Khuẩn cầu chuỗi thường gây viêm họng. (Le streptocoque provoque souvent des angines.)
  • Bác sĩ phát hiện khuẩn cầu chuỗi trong mẫu xét nghiệm. (Le médecin a détecté un streptocoque dans l'échantillon.)
  • Nhiễm khuẩn cầu chuỗi cần được điều trị bằng kháng sinh. (Une infection à streptocoques doit être traitée par antibiotiques.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte médical ou microbiologique scientifique pour désigner le genre .
  • Khuẩn cầu chuỗi nhóm A là một tác nhân gây bệnh quan trọng. (Le streptocoque du groupe A est un pathogène important.)

Variantes et mots apparentés

• Bệnh khuẩn cầu chuỗi (nom féminin) : Streptococcie - Terme général désignant une infection causée par des streptocoques.
  • Bệnh khuẩn cầu chuỗi có thể ảnh hưởng đến da hoặc cổ họng. (La streptococcie peut affecter la peau ou la gorge.)

Synonymes

• Streptocoque : Terme français exact et équivalent.
• Bactérie en chaînette : Description morphologique courante.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme technique.

1. (biol., anat.) streptocoque
   • bệnh khuẩn cầu chuỗi
     streptococcie